Filtrer
Littérature traduite
-
A 11 ans, Raina n'aspire qu'à être une élève de sixième normale. Mais un soir, en rentrant des scouts, elle trébuche et tombe, s'abimant sérieusement ses deux dents de devant. Ce qui suit est alors un long et frustrant parcours, avec et sans appareil, de la chirurgie, une espèce de casque embarrassant, et même un dispositif avec de fausses dents. Et pour couronner le tout, il faut aussi faire avec: un tremblement de terre majeur, les garçons et des amies pas si amicales que ça.L'histoire de Raina nous conduit du collège au lycée, où elle trouvera sa voix artistique, découvrira le véritable sens de l'amitié et où elle pourra enfin... sourire.
-
C'est l'été, et Raina est coincée dans le vieux van familiale entre son jeune frère Will et sa peste de soeur, Amara. Sa mère les a embarqués pour un périple d'une semaine entre la Californie et le Colorado, afin d'assister à une réunion de famille. Et le voyage est loin d'être une partie de plaisir, car outre le fait que la météo leur joue des tours et qu'un serpent est peut-être lové dans un recoin, Raina et sa soeur passent leur temps à se disputer à propos de tout.
Soeurs est le récit émotionnel d'un voyage parfois tendu à travers l'Ouest américain entrecoupé par les souvenirs de morts improbables d'animaux de compagnie, du chômage d'un père et de la difficulté de coexister à cinq dans un petit appartement. -
Du fait de la maladie de sa soeur Maya, Catrina, onze ans, et sa famille déménagent dans la petite ville côtière de Bahia de la Luna. Tandis que leurs parents s'occupent de ranger les affaires, les deux jeunes filles partent explorer leur nouvelle maison et son voisinage. Elle font alors la rencontre d'un voisin qui leur confie un secret : il y a des fantômes à Bahia de la Luna.
Si Maya est déterminée à vouloir en rencontrer un, il en va tout à fait autrement pour Cat. Or, la période de l'année à laquelle les fantômes se ruinissent avec leurs proches approche, et Cat doit découvrir comment mettre ses peurs de côté pour le bien de sa soeur... et le sien.
-
Le Club des Baby-Sitters Tome 2 : le secret de Lucy
Ann m. Martin
- Gallimard Jeunesse
- Grand Format Litterature ; Serie Romans Junior
- 12 Janvier 2017
- 9782070594368
Pauvre Lucy. Elle vient juste d'emménager dans une ville inconnue, son diabète lui complique la vie et ses parents sont beaucoup trop protecteurs. Heureusement, Lucy peut compter sur ses nouvelles amies: Kristy, Claudia et Mary Anne. Ensemble, elles forment le Club des Baby-Sitters et savent résoudre n'importe quel problème... même un club rival de baby-sitting!
-
Une nuit, Raina se réveille avec de terribles douleurs d'estomac. Sa mère se réveille également avec les mêmes maux. Il ne s'agit donc probablement que d'un virus. Raina finit par retourner à l'école, où elle fait face aux hauts et aux bas habituels: les amies, celles qui ne le sont pas, et des camarades de classe qui pensent que l'année scolaire n'est qu'une longue session de vulgarités. Il devient vite évident que les problèmes d'estomac de Raina sont là pour durer... et qu'ils coïncident avec ses inquiétudes concernant la nourriture, l'école et les changements d'amitiés. Mais que se passe-t-il? Une fois encore, Raina Telgemeier se révèle une excellente conteuse des péripéties de l'adolescence.
-
Le Club des Baby-Sitters Tome 1 : l'idée géniale de Kristy
Ann m. Martin
- Gallimard Jeunesse
- Grand Format Litterature ; Serie Romans Junior
- 12 Janvier 2017
- 9782070594351
Le Club des Baby-Sitters: quatre super copines prêtes à relever tous les défis. Enfants déchaînés, chiens turbulents, voisins bizarres, rien n'effraie le CBS! Et même lorsqu'il faut en plus négocier avec des parents sévères, accepter un changement dans la famille ou faire face à une urgence mode, Kristy, Mary Anne, Claudia et Lucy peuvent compter sur le plus important: l'amitié.
-
Callie adore le théâtre et ne manque pas de sauter sur l'occasion quand une production est lancée à son collège. Callie connait parfaitement l'histoire qui doit être mise en scène, mais en raison de sa voix désastreuse, elle s'inscrit en qualité de décoratrice, déterminée à faire un spectacle digne de Broadway...
Mais comment faire alors qu'elle n'y connait rien en menuiserie, que les ventes de billets sont faibles et que les membres de l'équipe ont du mal à travailler ensemble ? Sans oublier les drames qui se jouent en coulisses et sur la scène. Et quand des frères jumeaux beaux comme des dieux débarquent, les choses deviennent encore plus folles.
-
Le Club des Baby-Sitters Tome 3 : le secret de Lucy
Ann m. Martin
- Gallimard Jeunesse
- 3 Avril 2008
- 9782070613656
Depuis que j'ai confié mon secret aux filles du Club, je me sens mieux : elles me comprennent et m'aident à mener une vie normale ! Retrouvez Kristy, Mary Anne, Claudia et Lucy dans une histoire d'amitié et de courage.
-
Ce coffret réunit les trois titres autobiographique de Raina Telgemeier, auteure phare de la bande dessinée jeunesse, qui ont été vendus à plusieurs millions d'exemplaires à travers le monde.
-
Le Club des Baby-Sitters Tome 11 : Kristy et les snobs
Ann m. Martin
- Gallimard Jeunesse
- Folio Junior
- 29 Janvier 1999
- 9782070505203
