Littérature traduite
-
C'est la rentrée au club de basket-ball du lycée Seirin et cette année, deux rookies se démarquent. D'un côté, le volcanique Taiga Kagami, fraîchement revenu des États-Unis où il a fait ses armes sous les arceaux.
De l'autre, le chétif et très effacé Tetsuya Kuroko dont on murmure qu'il aurait fait partie de l'équipe de basket du collège Teikô, la légendaire «Génération Miracle» ! Et si ces deux joueurs que tout oppose étaient amenés à se compléter à merveille sur le terrain ?
-
C'est la rentrée au club de basket-ball du lycée Seirin et cette année, deux rookies se démarquent. D'un côté, le volcanique Taiga Kagami, fraîchement revenu des États-Unis où il a fait ses armes sous les arceaux.
De l'autre, le chétif et très effacé Tetsuya Kuroko dont on murmure qu'il aurait fait partie de l'équipe de basket du collège Teikô, la légendaire «Génération Miracle» ! Et si ces deux joueurs que tout oppose étaient amenés à se compléter à merveille sur le terrain ?
-
Découvrez Kuroko's Basket Tome 3. , le livre de Tadatoshi Fujimaki
-
Panier, mais le match bascule très vite lorsque Takao, talentueux rookie de Shûtoku, parvient à court-circuiter le jeu fantomatique de Kuroko. Plus rien ne semble alors pouvoir empêcher la terrible machine à 3 points incarnée par Midorima de se mettre en marche...
-
Le tournoi acharné du bloc A opposant l'outsider Seirin au Roi de Tokyo, Shûtoku, s'achève en apothéose dans une dernière action aussi technique qu'inspirée ! L'équipe gagnante accèdera aux playoffs où l'attendront trois autres formations au niveau toujours plus relevé. Parmi elles : celle de Tôô Gakuen, menée par Daiki Aomine, joueur au style et au tempérament semblables à ceux de Kagami, avec lequel Kuroko jouait en combinaison au sein de la Génération Miracle.
-
Pour sa première participation aux playoffs, Seirin affronte Tôô Gakuen en guise de baptême du feu. À travers leurs joueurs respectifs, c'est une véritable joute stratégique que se livrent Aida et Momoi, les deux coachs. Et alors que la partie s'annonce déjà rude pour Seirin, l'arrogant Aomine entre sur le parquet et impose un jeu stratosphérique qui éclipse autant ses adversaires que ses coéquipiers...
-
Kuroko et Kagami étant parvenus à enrayer le jeu du prodige Kise, les équipes de Seirin et de Kaijô se retrouvent au coude à coude. Mais suite à un choc avec son incroyable adversaire, le frêle meneur de Seirin est contraint de quitter le terrain... Privé d'un de ses piliers, le cinq majeur de la jeune coach Aida a-t-il la moindre chance face à un ex membre de la Génération Miracle ?
-
Après bien des doutes, le premier stage de préparation en vue de la Winter Cup permet finalement à Kagami et Kuroko de chacun se trouver un nouveau style de jeu. Alors que Seirin se relève petit à petit de sa défaite, pour les équipes qui ont passé les playoffs, la compétition continue ! Ainsi, le prestigieux interlycées s'ouvre sur le choc de deux titans : Tôô Gakuen contre Kaijô... Ou plutôt : Aomine, le player ultime, contre Kise, le prodige du mimétisme.
-
Enfin débute la Winter Cup qui réunit la crème des clubs de basket du Japon ! Si les finalistes de l'Interlycées, Tôô Gakuen et Rakuzan, sont qualifiés d'office, une équipe comme Seirin doit encore décrocher sa place dans une poule de quatre formations redoutables. Un match à élimination directe les oppose d'abord à Jôsei, classé 6e à l'Interlycées. Mais parmi tous ces joueurs exceptionnels qui sortent de l'ombre, le duo Kuroko/Kagami entrevoit la possibilité d'une revanche contre le meilleur shooter de la G.M., un myope superstitieux qu'ils connaissent bien.
-
Le match décisif de l'interlycées opposant Tôô Gakuen à Kaijô entre dans son ultime quart-temps ! À une faute de l'exclusion et confronté à lui-même à travers Kise, Aomine peine à creuser l'écart en faveur de son équipe. Pourtant, ce génie hargneux compte bien prouver que la victoire se remporte en la jouant perso, sous les yeux de Seirin et de l'imposant pivot de la G.M., Atsushi Murasakibara. Suite à ce quart de finale de folie, Kuroko et Kagami seront plus que jamais déterminés à s'améliorer, dans la rue cette fois, lors d'un tournoi de street basket !
-
Ultimes minutes avant le coup de sifflet final. Grâce à sa version "pirate" des yeux de l'empereur, Kuroko déstabilise Akashi et offre un nouveau souffle à son équipe ! Malgré la fatigue, Seirin profite du choc infligé à l'adversaire pour remonter au score. Mais alors qu'elle se rapproche de l'égalisation, Akashi, confronté pour la première fois à l'échec, renaît de ses cendres. Kuroko, Kagami et leurs amis pourront-ils arracher la victoire à Rakuzan et remporter la Winter Cup ?!
-
Bientôt le dernier quart-temps. Kagami, chargé de la défense, permet à ses équipiers de résister au mieux face aux attaques adverses tandis que les actions brillantes d'Izuki portent leurs fruits. Toutefois, l'écart de score reste important. Seirin et Rakuzan ne lâchent rien et se rendent coup pour coup. C'est alors que Hyûga, pensant avoir trouvé le moyen de contrer Mibuchi, revient dans la partie...
-
C'est la rentrée au club de basket-ball du lycée Seirin et cette année, deux rookies se démarquent. D'un côté, le volcanique Taiga Kagami, fraîchement revenu des États-Unis où il a fait ses armes sous les arceaux. De l'autre, le chétif et très effacé Tetsuya Kuroko dont on murmure qu'il aurait fait partie de l'équipe de basket du collège Teikô, la légendaire «Génération Miracle» ! Et si ces deux joueurs que tout oppose étaient amenés à se compléter à merveille sur le terrain ?
-
C'est la rentrée au club de basket-ball du lycée Seirin et cette année, deux rookies se démarquent... D'un côté, le volcanique Taiga Kagami, fraîchement revenu des États-Unis où il a fait ses armes sous les arceaux. De l'autre, le chétif et très effacé Tetsuya Kuroko dont on murmure qu'il aurait fait partie de l'équipe de basket du collège Teikô, la légendaire «Génération Miracle» ! Et si ces deux joueurs que tout oppose étaient amenés à se compléter à merveille sur le terrain ?
-
Avec le match retour entre Seirin et Shûtoku, l'épreuve éliminatoire de la Winter Cup prend des allures de finale de tournoi ! Déterminé à prendre sa revanche, Midorima ne se ménage pas et ses paniers à 3 points entraînent Seirin dans un match très serré. Mais dans l'équation de l'ancien joueur de la G.M., deux inconnues vont lui poser problème : la redoutable technique de dribble mise au point par Kuroko et le pivot incontournable qu'est Kiyoshi.
-
Dès le premier coup de sifflet, la confrontation pour l'ultime ticket d'entrée pour la Winter Cup vire au règlement de compte. D'un côté, Seirin brûle de venger à la loyale Kiyoshi qui, victime du jeu vicieux de l'équipe adverse, a écopé d'une grave blessure au genou, l'an passé. En face, l'ignoble Kirisaki Daiichi, bien décidé à miser de nouveau sur la stratégie du coup bas. Mais c'est compter sans Kiyoshi et sa détermination à protéger sa team !
-
C'est la rentrée au club de basket-ball du lycée Seirin et cette année, deux rookies se démarquent. D'un côté, le volcanique Taiga Kagami, fraîchement revenu des États-Unis où il a fait ses armes sous les arceaux.
De l'autre, le chétif et très effacé Tetsuya Kuroko dont on murmure qu'il aurait fait partie de l'équipe de basket du collège Teikô, la légendaire «Génération Miracle» ! Et si ces deux joueurs que tout oppose étaient amenés à se compléter à merveille sur le terrain ?
-
C'est la rentrée au club de basket-ball du lycée Seirin et cette année, deux rookies se démarquent... D'un côté, le volcanique Taiga Kagami, fraîchement revenu des États-Unis où il a fait ses armes sous les arceaux. De l'autre, le chétif et très effacé Tetsuya Kuroko dont on murmure qu'il aurait fait partie de l'équipe de basket du collège Teikô, la légendaire « Génération Miracle » ! Et si ces deux joueurs que tout oppose étaient amenés à se compléter à merveille sur le terrain ?
-
Grâce à son entraînement spécial, Seirin parvient à tenir tête à son premier adversaire de la compétition, Tôô Gakuen. Alors que Hyûga répond aux provocations de Sakurai à coup de spectaculaires shoots à 3 points, Kuroko, armé de son dribble invisible et de sa passe en vortex, affronte Aomine. Malheureusement, à force de trop recourir à ses petits tours d'illusionniste, le joueur de l'ombre se rend vulnérable face à son ancien binôme qui le connaît par coeur et qui pourrait très bien parvenir à déjouer ses techniques.
-
En quarts de finale, le match qui oppose Seirin au redoutable cinq majeur de Yôsen est sur le point de commencer. Kuroko et ses amis seront confrontés à un jeu d'une toute autre envergure. Parviendront-ils à briser le fameux Bouclier de Zeus qui se dressent devant eux ? D'autant que Kagami va devoir faire face à celui qu'il considérait comme son grand frère : Himuro !
-
Leur participation à la Winter Cup assurée, les joueurs de Seirin s'octroient une pause bien méritée dans une station thermale. Mais sur place, ils vont de surprise en surprise : en plus de se retrouver nez à nez avec Aomine et ses équipiers, ils découvrent que Tôô Gakuen sera leur premier adversaire cet hiver. Finie la détente, un entraînement spécial s'impose s'ils veulent passer le premier tour ! Et pour ce faire, Riko connaît l'homme de la situation.
-
Pour les préparer au mieux à leur imminent affrontement contre Rakuzan en finale de la Winter Cup, Kuroko confie à ses coéquipiers son passé au sein du club de basket du collège Teikô. De ses entraînements à ses débuts de joueur titulaire en passant par ses amitiés, le «sixième homme» de légende lève le voile sur ses relations d'alors avec les membres de la Génération Miracle, mais aussi sur la part d'ombre qui se développait en chacun d'eux.
-
Difficile de déterminer qui de Seirin ou de Tôô Gakuen sortira vainqueur de cet incroyable rencontre de la Winter Cup. Affichant un score au coude à coude, aucune des deux équipes ne parvient à prendre l'avantage. Alors que Kagami et Aomine, tous deux dans la «zone», se livrent un duel sans merci et multiplient les enchaînements démentiels, leurs coéquipiers font leur possible pour soutenir leur as. Jamais dernières minutes de match ne furent aussi intenses et incertaines !!
-
Kagami explose de combativité face à son ancien camarade. Le Bouclier de Zeus, la défense de Yôsen, désormais transpercée, Seirin commence à réduire l'écart de points. Malgré l'état de fatigue avancée de leur nouveau meneur, Kiyoshi, les joueurs font une belle démonstration de leur esprit d'équipe à leur adversaire du jour. Malheureusement pour eux, leur fougue réveillera la fureur d'un démoniaque géant du basket en la personne de Murasakibara...
