Best-seller en Iran, ce livre, qui a donné lieu à une série de télévision iranienne, met en scène une famille de la classe ouvrière qui vit dans un modeste logement habité également par plusieurs familles. La famille s'apprête à recevoir un jeune couple. Cette visite donne lieu à toute une série d'incidents décrits avec un grand sens de l'humour...
En Pologne, un homme, surnommé Simon le voleur de temps, s'enrichit en prêtant de l'argent. Pour être plus riche encore il souhaite marier sa fille aînée, Sarah, à un vieil homme fortuné. Mais Sarah est amoureuse d'un jeune violoniste désargenté. Que fera Simon le Voleur de temps oe
Mark Krasniqi est né en 1920 au Kosovo. Inspirée par Ésope et la Fontaine, mais aussi par Andersen et les frères Grimm, sa poésie pour enfants est née de son imagination stimulée par le folklore albanais. Elle charme par son authenticité lyrique et stylistique. Ce recueil paru en 1959 est traduit pour la première fois. Lettres recommandées est un ouvrage de référence pour tous les Kosovars. Il est utilisé dans les écoles primaires depuis les années 60 pour l'apprentissage de la lecture et de la récitation.
Dans un village du Congo-Brazzaville vivait Ya foufou. Un jour, il décida d'organiser une fête chez lui et il invita tous ses amis. Réputé pour ne pas être très généreux, comment fera-t-il pour organiser sa fête et ne rien dépenser ? (A partir de 6 ans).
Publié en 2003 au Kosovo, Je suis un petit roi a été élaboré peu après la fin des années de répression et de la guerre.
Malgré la crise évoquée par petites touches, une certaine douceur de vivre se dégage de ces poèmes. Ce recueil décrit à merveille les petits bonheurs de l'enfance.
Le vieux Sirimane et son âne Borikoro cheminaient l'un contre l'autre, du petit jour au "petit soir", le long des pistes de terre rouge qui bordent le fleuve Niger. Un soir, comme ils rentraient du marché, Borikoro se mit à boitiller. Alors... Une histoire poétique qui parle de la tendresse entre un homme et son âne, du temps qui passe, de la séparation...
Il y a longtemps, au temps où les animaux savaient parler, Ferdinand un jeune paysan de la Rochelle partit à l'aventure sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle. Pour ce long périple, il emmena son fidèle compagnon, Imperio l'âne aux longs poils.
Nelson, jeune Amérindien, est l'adjoint de Stuger, guide sur la Counamama, rivière de la forêt guyanaise. Quatorze touristes venant de Paris et de Cayenne embarquent sur sa pirogue pour une découverte de la forêt. Au cours de la traversée ils sont attaqués par des braconniers. Comment vont-ils sortir de cette immense forêt et échapper à leurs poursuivants ? Une aventure pleine de rebondissements où chacun essaiera de survivre avec ses moyens.
"Toumbou, un petit zèbre peint dans un tableau, s'est échappé dans la savane. Il est sorti du cadre tingatinga, peinture africaine aux couleurs vives et brillantes, dans lequel il était peint en compagnie de Mina, sa maman. Trop excité par la vie dans la savane avec les autres zèbres, il n'a pas pu résister. Il a quitté sa maman le coeur gros, mais certain qu'elle viendrait le rejoindre. Chaque jour, il l'attend, mais un lien magique puissant retient Mina dans le tableau. La maman zèbre et son petit vont-ils réussir à se retrouver ?"
"Dans le village de Bikéri au Congo-Brazzaville vivait Ya foufou. Ce jour-là n était pas un dimanche comme les autres. Tous les villageois s apprêtaient à vivre un grand moment de fête : Ya foufou allait être baptisé dans la rivière par le prêtre, comme le faisaient les anciens chrétiens. Ya foufou avança dans l eau, plongea, mais ne réapparut point. Tous les villageois le cherchèrent, mais en vain. Qu était devenu Ya foufou ?"
"On raconte qu'une fois l'an, les dictionnaires de tous les pays se rassemblent, boivent, mangent, puis, soudain pris de frénésie, dansent la danse de Saint-Guy. C'est alors que certains mots se détachent de la page et tombent du ciel. Barnabé va alors devenir ramasseur de mots, les recueillant dans sa grotte. Mais un jour les mots veulent sortir, voir du pays. Barnabé est bien embêté. Arrive alors le Grand Songe qui va l'emmener loin, très loin, à la rencontre de mots nouveaux et d'un drôle de griot... Un voyage magique, poétique et plein d'humour au pays des mots, des langues et de l'imaginaire."
Mamie Dodoz avait révélé à Tiféfé le secret de la disparition de sa mère, la douce Eugénia, coiffée d'une énorme tresse finissant par un ruban rouge. Un jour de ciel couvert, Eugénia avait disparu au bord d'une falaise au-dessus d'une grotte nommée Le trou de madame Coco. Il ne restait d'elle qu'une belle tresse nouée par un ruban rouge que Tiféfé avait clouée au-dessus de son lit. Livre bilingue français-créole à partir de 8 ans.
Arthur, le petit ours blanc, en avait assez de manger du phoque. Voilà ce qu'il pensait en sanglotant, quand il aperçut un bateau au large de la banquise. Et s'il y avait de la nourriture sur cette goélette ? D'un bond, l'ourson fut sur le pont ! Une histoire inventée, à l'issue d'une visite sur la goélette Tara, qui parle d'écologie, de rencontres, d'amitié...
"J'ai l'impression bizarre d'être dans l'univers d'un géant ! J'essaie de réfléchir et de ne pas paniquer. Demander de l'aide, voilà la solution ! Je me précipice alors sur le bord de la route afin de faire des signes aux voitures pour que quelqu'un me vienne en aide. Mais au moment où j'avance, un bruit d'étrange derrière moi me fait sursauter. Un hérisson plus grand que moi apparaît..." Pourquoi Lucie est-elle devenue si petite ? Et que va-t-il lui arriver ? Une petite histoire pleine de rencontres inattendues.
Assireni a 12 ans, elle a fui la guerre du Rwanda. Recueillie par une riche famille française, elle se retrouve enfermée dans un bel appartement à Paris. Elle ne s'appelle plus Assireni mais Astrid. Elle ne va pas à l'école est s'occupe des tâches ménagères sous les ordres du majordome M. Georges. Quel sera son avenir ?
A Mayotte, comme partout ailleurs, l'adolescence est l'âge des doutes et des souffrances. Tenaillé par sa double appartenance, sa mère est comorienne et son père français de métropole, Matthieu se cherche. Il ne supporte pas le remariage de sa mère. Ce Noël ne sera pas comme les autres, les rapports conflictuels avec son beau-père s'amplifient, heureusement ses amis Alban, Faïza, Justine et Oumi l'entourent.
Sélim a neuf ans lorsqu' éclate la Révolution du Nil. Il regarde son grand frère aller manifester sur la place Tahrir et les rues s'emplir de militaires. Ses parents parlent à voix basse et mentent à son petit frère... Pourquoi tout est-il devenu secret ? Puisque personne ne veut répondre à ses questions, il met en place le plan CRTS : Comprendre la Révolution Tout Seul !
Un conte déjanté où vous rencontrerez un roi et une reine sans coeur qui mangent leurs enfants ; une madame la Misère qui donne de l'or et de l'argent ; monsieur le Temps qui passe toujours pressé ; une fée pied-noir amie de Shéhérazade, un drôle de loup basané et les 3 petits haloufs, un Prince tout Moche et une belle Princesse toute Moche. Un conte loufoque tiré du spectacle La belle histoire du Prince tout Moche de l'auteur Moussa Lebkiri conteur et humoriste.
Ibou, un jeune Mahorais de 11 ans, devient le premier de sa classe en quelques semaines. Mais quel est donc son secret ? Un jour de pluies torrentielles, Ibou fait une rencontre qui va changer sa vie.
Une malédiction pèse sur le village de Sibo. Les animaux ont disparu de la forêt et il n'y a plus de poissons dans la rivière. Un matin, accompagnant sa grand-mère aux champs, Sibo fait une étrange rencontre au bord de la rivière qui l'entraînera dans une aventure extraordinaire.
Cet ouvrage réunit deux contes. Tout d'abord La Fille du charbonnier raconte l'histoire d'un pauvre charbonnier juif qui est arrêté pour ne pas avoir payé l'impôt. Devant le roi, il vante la beauté et l'intelligence de sa fille. Ce dernier lui soumet une énigme que sa fille devra résoudre pour sauver la vie son père. Dans Simon le Voleur de Temps, un homme qui s'enrichit en prêtant de l'argent tente de devenir plus riche encore : il souhaite marier sa fille aînée Sarah à un vieil homme fortuné. Mais Sarah est amoureuse d'un jeune violoniste désargenté. (Un CD accompagne le livre).
A Mayotte, petite île au milieu de l'Océan indien, un lycéen a découvert le corps d'une jeune fille dans la réserve du CDI du lycée. Qui a pu tuer une jeune fille si douée, qui s'apprêtait à commencer des études de médecine ? Son amoureux, avec qui elle venait de rompre ? Son père, fâché de voir sa fille lui tenir tête en refusant le mari qu'il lui a choisi ? Son futur mari, âgé et furieux de se voir préférer un plus jeune ? Pour le découvrir, suivez l'enquête de l'inspecteur Henry.
Eby ne veut plus être considérée comme une "petite" fille. Vexée par les moqueries de ses cousins, elle se réfugie dans le grenier et décide de se séparer d'Arthur, son fidèle doudou et de tous les contes de son enfance. Mais Carassorogh, un monstre maléfique, s'échappe d'un livre magique et décide de faire disparaître tous les contes. Eby et Papy Georges réussiront-ils à l'en empêcher ?
Tom a huit ans, son papa s'est suicidé mais personne ne veut lui en parler. "Dire ou ne pas dire aux enfants" est une question récurrente dans notre pratique clinique auprès des familles endeuillées par un suicide. Ce livre est un support à l'échange pour les enfants, les parents et les professionnels amenés à les accompagner.