Filtrer
Éditeurs
- Dicoland/Lmd (291)
- Entrefilet (40)
- Mediqualis (39)
- Langenscheidt (27)
- Linguatech (27)
- Porto Editora (10)
- Brandstetter (8)
- Konsensus (8)
- Norstedts (7)
- Aradic (6)
- Farhang (6)
- Sm Editorial (6)
- Abbyy Europe (4)
- Colibri (4)
- Dominivic (4)
- Botimet Kokona (3)
- Humanitas Academic (3)
- Ipbooks (3)
- Rene Meertens (3)
- Fono Ozel (2)
- Kirjakeskus (2)
- Kunnskapsforlaget (2)
- Akademiai Kiado (1)
- Jean-Paul Hartmann (1)
- Lid (1)
- Slovenske Pedagogicke Nakladatel'Stvo Spn (1)
Prix
Dicoland/Lmd
-
Clave - diccionario de uso del espanol actual - dictionnaire unilingue espagnol avec acces online
Collectif
- Sm Editorial
- 1 Mars 2012
- 9788467541380
80 000 entrées pour ce dictionnaire monolingue espagnol de référence. Un dictionnaire très actuel et très complet, le dictionnaire de référence pour les lycées, les prépas et les universités. Avec de multiples exemples d'emploi et des notices sur la prononciation, l'orthographe et la grammaire espagnoles. préface de Gabriel Garcia Marquez.
-
Dictionnaire persan-francais /francais- persan (ordre alphabetique latin)
Pierre Bau
- Dicoland/Lmd
- 20 Avril 2013
- 9782856082942
-
Dictionnaire français-roumain / roumain-français, 4è édition refondue et augmentée
Ilutiu
- Dicoland/Lmd
- 20 Juillet 2017
- 9782856083291
Un dictionnaire usuel de la langue roumaine, seule langue latine d'Europe centrale. Plus de 150 000 mots et expressions avec indication des domaines d'application et très nombreuses mises en contexte.
Cette nouvelle édition a été entièrement refondue et fortement augmentée. Elle contient désormais de très nombreux termes et expressions du domaine médical et, toujours, de nombreux termes et expressions juridiques ainsi que des expressions et tournures de phrases familières vous permettant de comprendre et de parler aisément le roumain parlé en Roumanie et dans d'autres espaces roumanophones.
Dans le guide de conversation, en fin d'ouvrage, une section consacrée au dialogue entre patients et personnels médicaux a été rajoutée.
Ce dictionnaire s'adresse aux étudiants, traducteurs, voyageurs d'affaires et touristes ainsi qu'aux personnels médicaux et hospitaliers.
L'auteur, Vincent Ilutiu est docteur ès lettres de la Sorbonne Nouvelle, après avoir obtenu un DEA de linguistique de l'Université de Lyon. Il a enseigné le roumain et le français en Roumanie (à l'Université de Cluj) puis le roumain - langue et civilisation - aux Universités de Grenoble, Saint-Etienne, Strasbourg et Paris. -
4000 verbes russes - spécificités & usages
Vladimir Beliakov
- Dicoland/Lmd
- 21 Août 2019
- 9782856083529
4000 verbes parmi les plus courants du russe actuel sont présentés en aspects perfectif et imperfectif avec leurs équivalents en français selon les niveaux morphologique, sémantique et syntaxique. Les mises en contextes servent à illustrer les sens et les constructions syntaxiques des lexèmes verbaux. Les différentes acceptions des verbes sont précisées à l'aide de descriptions sémantiques, de synonymes ou de paraphrases et illustrées par des exemples tirés du Corpus National de la Langue Russe. Dans certains cas, les séquences figées et les collocations sont indiquées.
Un livre précieux pour l'apprentissage et l'enseignement du russe. Il s'adresse aux élèves du secondaire et aux étudiants du supérieur ainsi qu'à toute personne qui étudie la langue russe. Il constitue également un outil de travail pour les enseignants.
L'Auteur, Vladimir Beliakov est Professeur des Universités à l'Université Toulouse Jean Jaurès, spécialiste en linguistique russe, notamment en sémantique et lexicologie. Il est l'auteur, à La Maison du dictionnaire, du Dico plus français/ russe - russe/français et du Nouveau dictionnaire français/russe-russe/français. -
Dictionnaire persan-francais : écriture arabe
Gilbert Lazard
- Dicoland/Lmd
- 2 Novembre 2017
- 9782856083307
Ce dictionnaire persan-français propose des traductions fiables et précises. Il présente quelque 24 000 entrées et près de 40 000 expressions en caractères arabo-persans suivies de leur translittération en écriture latine. La langue prise en considération dans ce dictionnaire est celle de l'Iran contemporain. Y sont également inclus des termes qui n'appartiennent plus au parler courant mais qui restent présents dans l'usage littéraire. Des mots techniques plus ou moins usuels y figurent également ainsi que bon nombre d'expressions familières fréquentes dans la langue parlée. Ce dictionnaire s'adresse aux traducteurs, aux étudiants, aux universitaires ainsi qu'à tous ceux qui sont en contact avec cette langue.
-
Dictionnaire des phrases toutes faites et des mots impromptus
Istre Jean-Claude
- Dicoland/Lmd
- 15 Mai 2010
- 9782856082461
Ce dictionnaire se veut nouveau car il intègre non seulement les expressions
courantes, mais aussi des expressions plus rares, des devises, des mots d'usage
quotidien, ainsi que des mots argotiques et populaires. On y trouve aussi des
explications sur la façon dont un proverbe prend sa forme Dans de nombreux cas,
la citation ne se borne pas à dire que l'on peut la trouver chez tel ou tel
auteur, mais fournit le texte intégral de la phrase qui a été à son origine, en
la remettant dans son contexte de base. S'y trouve également des citations
latines empruntés au droit romain, avec sa traduction et sa remise en contexte.
Diplômé en droit romain et en histoire du droit, a été successivement
professeur d'histoire et de géographie, officier de l'Armée de l'Air,
inspecteur à Air France, chargé de mission au ministère des Affaires
étrangères.
-
Ce mini-dictionnaire de poche propose plus de 30 000 traductions, un précis de grammaire française et un précis de grammaire bulgare. D'utilisation simple, cet ouvrage s'adresse aux touristes et aux étudiants.
-
L'anglais juridique des professionnels - contrats types et expressions usuelles, 2e edition 2019
Jacques Dupouey
- Dicoland/Lmd
- 7 Mars 2019
- 9782856083505
-
15 000 termes et traductions. Un dictionnaire moderne, expurgé de tous les mots obsolètes ou très peu usités, pour servir en toute circonstance.
Riche en termes et expressions de la vie courante, il se veut résolument pratique, prêt à l'emploi. Les catégories grammaticales sont indiquées en français.
Cette 2e édition s'enrichit d'une cinquantaine d'entrées ainsi que d'annexes recensant les mots de la vie quotidienne.
Le format compact de ce dictionnaire permet de le glisser dans la poche. Ce dictionnaire sera certainement très utile aux locuteurs francophones et turcophones. -
Gramatica de uso del Espanol actual teoria y pratica A1-B2 avec exercices et corrigés
Aragonés
- Sm Editorial
- 23 Juin 2003
- 9788434893511
Ouvrage de référence pour l'apprentissage de la langue espagnole, niveau A1-B2. Plus de 125 pages d'exercices avec leurs corrigés. De nombreux encadrés pour mettre en relief les difficultés et les notions importantes de la langue espagnole. Convient aussi bien aux auto-apprenants qu'en support de cours d'espagnol.
-
Gramatica de uso del Espanol actual teoria y pratica B1-B2 avec exercices et corrigés
Luis Aragonés
- Sm Editorial
- 24 Juillet 2009
- 9788467521085
Grammaire pratique avec explications claires et simples - Tour complet des questions essentielles de la grammaire des niveaux B1 et B2 du Plan Curriculaire de l'Instituto Cervantes. - Organisé en double pages pour faire face à la théorie avec ses exercices correspondants. - Tableaux pour mettre en évidence les points de grammaire les plus importants. - Références à d'autres unités pour clarifier ou compléter des concepts. - De nombreux exemples d'utilisation. - Dessins pour illustrer et faciliter la compréhension des explications grammaticales. - Plus de 400 exercices, avec modèle de réponse et solutions, pour aider l'élève à développer son autonomie. - Auto-évaluations dans chaque unité. - Glossaire avec vocabulaire d'exercices traduits en plusieurs langues.
-
Gramatica de uso del Espanol actual teoria y pratica C1-C2 avec exercices et corrigés
Luis Aragonés
- Sm Editorial
- 10 Mai 2011
- 9788467521092
Grammaire pratique avec des explications claires et simples - Tour complet des questions essentielles de la grammaire des niveaux C1 et C2 du plan curriculaire de l'Institut Cervantes. - Organisé en double pages pour faire face à la théorie avec ses exercices correspondants. - Tableaux pour mettre en évidence les points de grammaire les plus importants. - Références à d'autres unités et à l'annexe pour clarifier ou compléter les concepts. - De nombreux exemples d'utilisation. - Dessins pour illustrer et faciliter la compréhension des explications grammaticales. - Plus de 400 exercices, avec modèle de réponse et solutions, pour aider l'élève à développer son autonomie. - Auto-évaluations dans chaque unité. - Glossaire avec vocabulaire d'exercices traduits en plusieurs langues.
-
Dictionnaire albanais-français/français-albanais remplace le 9789928439307 : Avec petite grammaire albanaise
Botiment Kokona
- Botimet Kokona
- 1 Janvier 2019
- 9789928439390
Un dictionnaire français-albanais/albanais-français très complet avec, en fin d'ouvrage une "petite grammaire albanaise".
-
Dicionario frances-portugues / portugues-francais + cd - acordo ortograico
Collectif
- Porto Editora
- 14 Janvier 2010
- 9789720057532
Un dictionnaire très complet, qui constitue une bonne alternative à ceux qui ne se contentent pas d'un poche. 60 000 entrées, à jour de la réforme de l'orthographe, incluant les variantes brésiliennes. Un très bon dictionnaire.
-
Dictionnaire des abréviations courantes de la langue française (2e édition)
Jean-claude Faudouas
- Dicoland/Lmd
- 3 Juillet 2009
- 9782856082225
8 000 abréviations dont les abréviations anglo-saxonnes souvent utilisées en français. Nouveau: la terminologie informatique et Internet et un dictionnaire inversé permettant de retrouver un mot ou une expression à partir de son abréviation ! Incontournable pour les traducteurs, les journalistes, les enseignants et les étudiants
-
Dictionnaire dico plus français-russe / russe-français
Vladimir Beliakov
- Dicoland/Lmd
- 25 Octobre 2016
- 9782856083239
Plus de 70 000 mots et expressions pour cette nouvelle édition entièrement refondue et enrichie... et toujours dans un format très pratique (16.50*11.50). Le vocabulaire le plus récent dans tous les domaines et en particulier : santé, droit, affaires, informatique, nouvelles technologies...
Un outil d'apprentissage et de travail pour les élèves, les traducteurs, les professionnels dans les secteurs touristiques à forte fréquentation russe, etc.
Ce dictionnaire sera également utile pour les professionnels de santé et les patients qui désirent communiquer entre les deux langues.
- Un guide de conversation pour s'exprimer en toute situation ;
- Des éléments de la grammaire de la langue russe. -
Nouveau dictionnaire francais-russe / russe-francais (grand format)
Vladimir Beliakov
- Dicoland/Lmd
- 24 Octobre 2017
- 9782856083321
-
Dictionnaire Mounged de poche Français Arabe/Arabe français.
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 1 Janvier 2015
- 9782721422866
-
Lexique bilingue de l'esthétique & de la cosmétique français/anglais
Jean-marc Blot
- Dicoland/Lmd
- 25 Août 2021
- 9782856083727
4e édition d'un livre largement recommandé par les enseignants d'anglais en écoles d'esthétique du CAP au Bachelor. Comme pour les éditions précédentes, il est découpé en chapitres : le corps, le maquillage, la manucure, etc.
En complément, deux lexiques, l'un de l'anglais au français, l'autre du français à l'anglais, permettent une recension des termes utilisés de A à Z avec nombreuses mises en contexte.
Cette édition s'est enrichie de nouvelles phrases d'emploi fréquent dans l'univers de la beauté et du soin.
Ce livre s'adresse aux élèves des écoles d'esthétique, aux esthéticiennes en boutique et en cabine, aux laboratoires de cosmétologie, aux fabricants de matériel spécialisé ainsi qu'aux traducteurs. -
Guide anglais-français de la traduction 2021
René Meertens
- Rene Meertens
- 2 Novembre 2020
- 9791069955509
Nouvelle édition d'un grand classique, la bible des traducteurs. Ce livre est aussi très utile aux cadres travaillant dans un contexte bilingue.
Il propose un large éventail d'équivalents d'une sélection de mots et expressions de la langue anglaise dont la traduction en français pose des problèmes particuliers.
Il facilite la traduction d'anglais en français en présentant environ 130500 façons tantôt classiques, tantôt inédites de résoudre les problèmes qui se posent le plus fréquemment aux traducteurs. Il comprend environ 13500 entrées et 20 800 sous-entrées.
La langue étudiée est celle qui est utilisée le plus fréquemment dans les textes auxquels sont confrontés quotidiennement les traducteurs. Les termes généraux sont privilégiés, mais une importance particulière est aussi accordée à des mots et expressions relevant de domaines tels que l'économie, le commerce, la gestion, les finances, le droit, la politique, l'enseignement, l'informatique, etc.
Les traductions proposées sont illustrées de nombreux exemples.
L'auteur, René Meertens, a plus de 30 ans d'expérience de la traduction dans de grandes organisations internationales. -
Dictionnaire français/croate - croate/ français
Natasa Benini
- Dominivic
- 6 Janvier 2009
- 9789530404052
Ce dictionnaire compact français-croate / croate-français propose les mots les plus courants du vocabulaire croate et français ainsi qu'un cahier central de grammaire.
-
Dictionnaire ukrainien-français / français-ukrainien ; Guide de conversation
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 7 Février 2024
- 9782856083925
Un dictionnaire moderne pour servir en toute circonstance, riche en termes et expressions
de la vie courante car il se veut résolument pratique.
Dans les traductions en français, les catégories grammaticales sont indiquées.
Son format compact permet de le glisser dans la poche.
Outre le rajout d'une cinquantaine d'entrées, cette 2e édition s'enrichit aussi d'un guide de conversation -
Vreckovy slovnik ; dictionnaire francais - slovaque / slovaque - francais
Gabriela Uhlarova
- Slovenske Pedagogicke Nakladatel'Stvo Spn
- 1 Janvier 2010
- 9788010004614
-
Dictionnaire bilingue du spectacle (théâtre, musique, danse, music-hall, cabaret, cirque) ; entertainment industry dictionary (theater, music, dance, music-hall, cabaret, circus)
Bernard Guiraud
- Dicoland/Lmd
- 3 Juillet 2009
- 9782856082270
Ce dictionnaire bilingue Anglais/Français et vice versa sur le Spectacle Vivant donne le vocabulaire des différents métiers de la scène : de A comme arpège à Z comme zone d'ombre en passant par boîtier de scène, boîte à sel, chorégraphe, cintres, dessous, gril, habilleuse, herses, illusionniste, pendrillons, tutu, etc.
Il est complété par un grand nombre de phrases types et de tableaux de conversions.
