Les chroniques de Bond Street (Poor relation) Tome 1 : Lady Fortescue à la rescousse ; Miss Tonks prend son envol (traduction conjointe Amélie Juste-Thomas)

M. C. Beaton

Françoise Du Sorbier (Traduction)

Traduit de l'ANGLAIS (ECOSSE)

Résumé

Dans le Londres du XIXe siècle, malgré son rang, lady Fortescue n'a ni rente ni héritage pour vivre dignement. Lassée de dépendre de la charité familiale, cette veuve septuagénaire hésite cependant à se séparer de sa grande demeure décrépite de Bond Street et de ses domestiques - qu'elle ne paie plus depuis longtemps. Surgit alors la folle idée de faire cause commune avec d'autres infortunés et de transformer sa maison en hôtel. Du jour au lendemain, « Au Parent Pauvre » devient le lieu le plus chic de Londres. Mais le neveu de lady Fortescue, le duc de Rowcester, voit cette petite révolution d'un mauvais oeil et se met en tête de fermer l'établissement. Sa rencontre avec miss Harriet James, la cuisinière en chef, pourrait bien le faire changer d'avis...Humour et légèreté peuplent ces histoires aux multiples personnages, hauts en couleur et attachants. La Voix du Nord.Une plume drôle et alerte. Le Parisien week-end.Irrésistible ! Elle.Traduit de l'anglais par Françoise du Sorbier et Amélie Juste-Thomas


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    M. C. Beaton

  • Éditeur

    Le Livre de Poche

  • Distributeur

    Hachette

  • Date de parution

    31/05/2023

  • Collection

    Litterature

  • EAN

    9782253245346

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    448 Pages

M. C. Beaton

M. C. Beaton est née à Glasgow, en Ecosse. Lors d'un voyage dans le Sutherland, un cours de pêche lui inspire la première histoire de Hamish Macbeth, un policier écossais qui devient instantanément une série best-seller. Lorsque son fils est admis à Oxford, elle s'installe dans les Cotswolds qui lui inspire le personnage d'Agatha Raisin, une quinquagénaire détonante, ancienne attachée de presse reconvertie en détective. Sa plume lui inspire également le personnage de Lady Rose et les séries comme la Saison des débutantes et les Chroniques de Bond Street.

Ses livres ont été traduits en 17 langues, la série AGATHA RAISIN a fait l'objet d'une adaptation télévisée et s'est vendue à plus de 2 millions d'exemplaires en France.

Françoise Du Sorbier

empty